 Mes1983 | Skrevet 18/11-15 05:57 | | Og lad os ikke glemme de vise ord "The wish power are together with you" |
|
|
|
|
|
 Darkbeat | Skrevet 17/11-15 23:48 | Måske istedet for Episode 3 bør man se "Star War 3: Backstroke of the West".
Det er en helt afbrændt piratversion af Episode 3 med nogen meget bizarre Engelske undertekster.
Selv i introen hvor teksten er på skærmen er underteksterne helt ude at skide. :D
Her er et par eksempler
Ofte når de snakker om at nogen er "powerful" så er det oversat som "big"
og ofte når de snakker om "The Force" er det oversat "Elephant", hvilket giver god mening da en elefant jo er stor
"Anakin Skywalker" ifølge General Grevious
"Jedi Scum"
"You have done well my apprentice"
Måske er Backstroke to the West mest kendt for at have født internet memen "Do Not Want", baseret på denne ikoniske scene fra filmen
Flere billeder fra filmen hér:
http://winterson.com/2009/01/episode-iii-backstroke-of-west-redux.html |
|
 Jmog | Skrevet 17/11-15 22:52 | | Født i 80 her. Startede også med legetøjsfigurerne. Fik lejet Star Wars og senere Enpire Strikes Back, da jeg var 9 år gammel tror jeg. Enorm oplevelse. Så den straks en gang til. Det havde jeg aldrig gjort før med andre film. |
|
| Darkbeat | Skrevet 17/11-15 22:49 | | @Odin Samme hér. Jeg er født i 79' og var kun gammel nok til at blive udsat for Star Wars i legetøjsform ved Return of the Jedi og så kun korte brudstykker af filmen via reklamer. Så først filmene flere år efter da de kunne ses på Statsradiofonien's egen Danmarks Radio. |
|
 Sumez | Skrevet 17/11-15 22:06 | KillerBean2>
"Elektropistol" ville så til gengæld være ret fedt at vælge som kunstnernavn :)
Det ligger vel lige lovlig tæt på Rumpistol :) | Spis sundt og tro på dig selvSpiller nu: Gravity Circuit, Bonze Adventure
|
|
 Odin | Skrevet 17/11-15 21:06 | Hahahaha. Good man.
Det bedste vi kan gøre for vores børn er at trække vores egen barndom ned over hovedet på dem! |
|
 millennium | Skrevet 17/11-15 21:04 | Min søn har lige hørt alle tre lydbøger her til aften, og ærger sig over at vi ikke har bogen til Return of the Jedi.
Han er godt nok blevet indoktrineret af sin far. :-D | The medium is the message.
|
|
| Odin | Skrevet 17/11-15 20:50 |
Kan dog ikke finde mit Ducktales - det var et af mine ynglingsbånd.
<kæphest>Yndling!</kæphest> ^_^
Hvilket et af dem? Jeg har:
1: Velkommen Til Andeby
2: Onkel Joakims Skattejagt
3: Den Forsvundne Ø
4: Max Motor - Dagens Helt
Du kan eventuelt lige pinge mig i en privat besked så jeg ikke støjer forummet til. ^_^ |
|
| Mes1983 | Skrevet 17/11-15 20:43, rettet 17/11-15 20:45 | Odin>
(Der mangler så lige introen hvor speaken fortæller, at når man hører R2-D2 bippe, så skal man bladre).
Du siger bare til, hvis du vil have dem med. Jeg har båndene og har overført dem til både 44Khz 16-bit ukomprimeret PCM og MP3. Jeg anskaffede mig nogle gode båndafspillere og lavede et større projekt ud af at få overført alle mine gamle Lyt & Læs-bånd for nogle år siden.
Det lyder alt for fedt. Jeg har selv haft samme tanke, og så samtidigt få inscannet hæfterne. Desværre har jeg ikke rigtig kunnet finde en ordentlig afspiller, og de bånd jeg har fået indspillet, er derfor ikke i bedste kvalitet. Måske man skulle gå sammen om et fælles lyt-og-læs projekt;-)
Jeg ville under alle omstændigheder blive dig meget taknemmelig, hvis jeg kunne få dine indspilninger, om ikke andet, så bare af Star Wars, vores dreng på 3,5, er helt vild med alt der har med Star Wars at gøre, og så er han samtidigt lige gået i krig med fars gamle kassettebånd:-P Man bliver jo helt nostalgisk når den lille sidder helt roligt på sit værelse og lytter til Bernhard og Bianca mf.
Kan dog ikke finde mit Ducktales - det var et af mine ynglingsbånd. |
|
 KTC | Skrevet 17/11-15 20:25, rettet 17/11-15 20:25 | Odin>
Stemmeforvrængningen på den danske udgave af C3PO var så ejendommelig, at hans eneste replik i Imperiet Slår Igen var fuldkommen uforståelig for mig og min barndomsven Martin. Replikken lyder "I vil vel ikke lade mig i stikken?". For os lød det bare som "blibbelippelip-majestikko". Så for os kom C3PO altså til at hedde "majestikko-robotten". Det hed han i flere år* indtil vi fik muligheden for rent faktisk at se filmene.
LOL, ja, jeg husker også hvordan visse ting fik underlige navne, da man var lille. Specielt spillene med engelske titler til min Amstrad fik sjove udtaler.
Odin>
* Jeg er født i '78. Et på alle måder skide irriterende tidspunkt fordi jeg var vild med Kenner-legetøjet, tegneserierne og alt det andet Star Wars-merchandise, men havde været for ung til at se filmene mens de gik i biffen, og måtte vente flere år på en ny chance - hvilket endelig dukkede op i form af Esselte Moviebox'en i senfirserne.
Samme her, og jeg havde også en del Star Wars-figurer. Desværre er de fleste af dem forsvundet, men jeg har da nogle enkelte tilbage.
Jeg læste artiklen omkring det ring-halløj, og selv om visse af sammenkædningerne virker lidt søgte, må jeg indrømme, at det faktisk giver meget god mening.
Nu venter jeg spændt på den nye film, og skal helt sikkert prøve at se filmene i Machete-orden, hvor jeg selvfølgelig bruger despecialized udgaver af den originale trilogi. | A small cog? Now that you mention it, I know a puzzle about an object that almost fits that description.
|
|
 KillerBean2 | Skrevet 17/11-15 20:15 | millennium>
For ikke at tale om "elektropistol" + "laserriffel"
"Elektropistol" ville så til gengæld være ret fedt at vælge som kunstnernavn :) | AV Intelligent Terminal
|
|
| Odin | Skrevet 17/11-15 20:09 | Stemmeforvrængningen på den danske udgave af C3PO var så ejendommelig, at hans eneste replik i Imperiet Slår Igen var fuldkommen uforståelig for mig og min barndomsven Martin. Replikken lyder "I vil vel ikke lade mig i stikken?". For os lød det bare som "blibbelippelip-majestikko". Så for os kom C3PO altså til at hedde "majestikko-robotten". Det hed han i flere år* indtil vi fik muligheden for rent faktisk at se filmene.
* Jeg er født i '78. Et på alle måder skide irriterende tidspunkt fordi jeg var vild med Kenner-legetøjet, tegneserierne og alt det andet Star Wars-merchandise, men havde været for ung til at se filmene mens de gik i biffen, og måtte vente flere år på en ny chance - hvilket endelig dukkede op i form af Esselte Moviebox'en i senfirserne. |
|
| KTC | Skrevet 17/11-15 19:28 | Det generede mig ikke da jeg var en lille knægt, men jeg kan huske at jeg faktisk ikke forstod at de to udtaler af "jedi" var et og samme begreb.
I dag synes jeg bare det er sjovt at høre deres fordanskninger af ord og det bringer stor nostalgi at høre det igen. | A small cog? Now that you mention it, I know a puzzle about an object that almost fits that description.
|
|
| millennium | Skrevet 17/11-15 19:12 | | For ikke at tale om "elektropistol" + "laserriffel" | The medium is the message.
|
|
| KTC | Skrevet 17/11-15 18:41 | Jeg har også bånd og bog udgivelserne af alle tre Star Wars, E.T. og Indiana Jones :)
Det har altid generet mig, at de udtaler "Jedi" forskelligt imellem udgivelserne. | A small cog? Now that you mention it, I know a puzzle about an object that almost fits that description.
|
|
| Darkbeat | Skrevet 17/11-15 17:55 | Jeg tror kun jeg havde den første lydbog desværre.
Jeg er helt vild med fordanskningerne Obi Vand Kenobi og Thai-Jægere |
|
| millennium | Skrevet 17/11-15 12:23, rettet 17/11-15 12:24 | Jeg tror oprigtigt (hånden på hjertet) at Star Wars har hjulpet mig med at lære at læse. Folkeskolen havde kun møg kedelige Rifbjerg bøger. :D
De lydbøger kørte i loop på kassette-afspilleren. Det kunne være så fedt at have de andre bøger i samlingen (Der var også Indiana Jones, E.T. og TRON). | The medium is the message.
|
|
| Odin | Skrevet 17/11-15 12:04, rettet 17/11-15 12:06 |
(Der mangler så lige introen hvor speaken fortæller, at når man hører R2-D2 bippe, så skal man bladre).
Du siger bare til, hvis du vil have dem med. Jeg har båndene og har overført dem til både 44Khz 16-bit ukomprimeret PCM og MP3. Jeg anskaffede mig nogle gode båndafspillere og lavede et større projekt ud af at få overført alle mine gamle Lyt & Læs-bånd for nogle år siden. |
|
| millennium | Skrevet 17/11-15 11:12, rettet 17/11-15 11:21 | Wuuuhuuu..!!!!!!!!!
Jeg _HAR_ faktisk de to første bøger derhjemme. (Bruger dem til læsetræning med sønnen). Men båndene er forlængst gået tabt. (Der mangler så lige introen hvor speaken fortæller, at når man hører R2-D2 bippe, så skal man bladre). Nogle af oversættelserne er virkelig morsomme (elektropistol, wtf?)
Skal SÅ meget afspille dem derhjemme.
"Jeg er din far. Neeeej, neeeeeeeeeeejjjjj... det er ikke sandt" | The medium is the message.
|
|
|
|
 la0s | Skrevet 17/11-15 08:53 | I følge den der artikel rimer, Phantom faktisk på Return of the Jedi, primært.
I forhold til nytænkning, så er den strukturelle opbygning ret så eksperimenterende og anderledes tænkende... ikke at jeg vil forsvare Lucas, generelt. Men synes den ambition han har lagt for dagen er interessant.
Nå men anyway, vil anbefale marathonkiggere, at læse artiklen inden, tror det kan give ekstra værdi til oplevelsen. | Hvad sker der?
|
|
| millennium | Skrevet 17/11-15 08:51, rettet 17/11-15 08:56 | Min (rent hypotetiske tese) er at G. Lucas arbejdede med et fastgroet skemata (indlært selvopfattelse) og derfor har skabt så mange parallelle ligheder. Han følger en indgroet opskrift på hvordan scener skal konstrueres afhængigt af scenens betydning i historien. Men fuck det - man kan godt samle en bil af 20.000 fantastiske stumper, men hvis stumperne ikke hænger ordentlig sammen og danner en balanceret kohærens, så vil det stadig danne et makværk.
En af Red Letter Medias gentagende kritikpunkter er den dominerende underkastelses af syntetiske CGI effekter som skaber en mur mellem det ydre (kulisser) og indre (psykologi). Så kan der være nok så meget ring teori, men muren vil stadig være der.
Man må håbe at Abrams, med en bevidst gentagelse af gamle produktionsmetoder, kan bryde den mur ned igen. | The medium is the message.
|
|
 Q | Skrevet 17/11-15 00:25 | | Rygterne vil vide, at de nye film også spejler sig i de gamle. Så Force Awakens vil "rime" på A New Hope (og dermed også Phantom Menace). | It's time to kick ass and chew bubblegum. But I'm all outta gum!Spiller nu: Legend Of Zelda, The: B...
|
|
| Jmog | Skrevet 16/11-15 23:27 | | Ikke endnu. Nøjedes med videoen. Godt klippet i øvrigt. Det er imponerende hvor mange paralleller, der er. |
|
| la0s | Skrevet 16/11-15 21:51 | | Har du læst det? | Hvad sker der?
|
|
| Jmog | Skrevet 16/11-15 21:48 | | Smarte paralleller eller en mangel på nytænkning. Jeg hælder til det sidste. |
|
| la0s | Skrevet 16/11-15 12:19 | Har i læst nedenstående artikel? Det sætter potentielt meget i et andet skær (ikke lys).
Jeg vil sige at man dog skal huske at adskille nogle ting i forhold til det. Netop at selvom denne teori meget vel kan være tilfældet, og jeg synes personligt det virker meget plausibelt, så behøver det dog ikke at betyde, at indholdet i 1-3 ikke kan være problematisk. At instruktionen og replikkerne ikke er dårlige, eller at handlingen ikke er problematisk.
Men jeg mener at det på samme tid også rehabiliterer George Lucas lidt, altså at han som strukturalist er hamrende visionær og eksperimenterende og har skabt en meget mere ambitiøs serie end først antaget. Og at mange af de valg der er foretaget er helt intentionelle. At han ikke bare er en gammel mand der mistede grebet.
Jeg håber det giver mening, at man på den ene side kan være imponeret over det grandiose i konstruktionen, men sige "this is not for me" (i mit tilfælde om 1-3).
Og hvad handler det om, meget hurtigt.. ca. hvad denne video illustrerer bare i meget detaljeret form: https://vimeo.com/137711830
Ring Theory | Hvad sker der?
|
|
 enfen | Skrevet 16/11-15 12:18 | millennium>
Hvorfor? :-D
Som artiklen påviser har 1'eren ingen relevans. Måske en smule indledning til Senator Palpatine (som ligeså godt kunne starte i 2'eren). Qui Gon har ingen betydning. Darth Maul har ingen betydning. At Anakin byggede C-3PO og R2-D2 kom fra Amidalas rumskib har ingen betydning. Der er måske en smule med Anakins mor, men ikke noget som vil efterlade plothuller.
Jeg er helt med på alt, du skriver, da jeg jo som sagt har læst og set filmene før. Jeg synes bare ikke, man skal snyde sig selv for den ene film, selvom den ikke bringer noget nævneværdigt med sig (Og som sagt kunne Jar-Jar Binks være grund nok til at lade være ;) ). | What is the Matrix?
|
|
| Mes1983 | Skrevet 16/11-15 12:09 | millennium>
enfen>
Endte også med at læse det igennem. Det giver fint mening med den rækkefølge. Men jeg ville dog alligevel lige smide 1'eren ind efter 5'eren (selvom Jar-Jar Binks er nok til at lade være) af den eneste grund, at jeg ikke vil misse nogen af filmene.
Hvorfor? :-D
Som artiklen påviser har 1'eren ingen relevans. Måske en smule indledning til Senator Palpatine (som ligeså godt kunne starte i 2'eren). Qui Gon har ingen betydning. Darth Maul har ingen betydning. At Anakin byggede C-3PO og R2-D2 kom fra Amidalas rumskib har ingen betydning. Der er måske en smule med Anakins mor, men ikke noget som vil efterlade plothuller.
Helt enig. Hvis man endelig gerne vil se 1'eren, så se den efter alle de andre, lidt som ekstra star wars fyld. Jeg har selv et ambivalent forhold til 1'eren, jeg havde glædet mig vildt til den udkom, og så den gentagne gange, da det nu var Star Wars - og af de tre prequels, så er det nok også den der lugter mest at rigtig star wars og ikke bare cgi lir. Men det er bare ikke nogen særlig god film. Og som Millennium også nævner, så er den faktisk helt irrelevant - historiemæssigt. |
|
 3of19 | Skrevet 16/11-15 11:25 | Odin>
Og til 169,- i FONA.
Tak for tippet. |
|
| millennium | Skrevet 16/11-15 11:16 | enfen>
Endte også med at læse det igennem. Det giver fint mening med den rækkefølge. Men jeg ville dog alligevel lige smide 1'eren ind efter 5'eren (selvom Jar-Jar Binks er nok til at lade være) af den eneste grund, at jeg ikke vil misse nogen af filmene.
Hvorfor? :-D
Som artiklen påviser har 1'eren ingen relevans. Måske en smule indledning til Senator Palpatine (som ligeså godt kunne starte i 2'eren). Qui Gon har ingen betydning. Darth Maul har ingen betydning. At Anakin byggede C-3PO og R2-D2 kom fra Amidalas rumskib har ingen betydning. Der er måske en smule med Anakins mor, men ikke noget som vil efterlade plothuller. | The medium is the message.
|
|
 Amby | Skrevet 16/11-15 11:10 | | Vi er også begyndt at se dem igennem igen, og vi tager dem 4-5-6, 1-2-3. Jeg overvejede Machete Order, men synes ikke rigtig det giver mening, når man nu kender historikken, og hvad der er ændret. | Have no thing I'd rather see, Since I found Serenity.Spiller nu: Mirror's Edge, Resistance 2
|
|
| Odin | Skrevet 16/11-15 11:06 | | Og til 169,- i FONA. |
|
| enfen | Skrevet 16/11-15 11:02 | | Man kan i øvrigt købe begge trilogier på Blu-ray til 199,- pr. stk. i Elgiganten. | What is the Matrix?
|
|
| enfen | Skrevet 16/11-15 11:01 | | Endte også med at læse det igennem. Det giver fint mening med den rækkefølge. Men jeg ville dog alligevel lige smide 1'eren ind efter 5'eren (selvom Jar-Jar Binks er nok til at lade være) af den eneste grund, at jeg ikke vil misse nogen af filmene. | What is the Matrix?
|
|
 spectre | Skrevet 15/11-15 21:55 | | mine buddies og jeg har planlagt en maraton, d. 19 december, af episode 4,5,6 (de-specialised) inden vi skal se episode 7 om aftenen | Keep it simpleSpiller nu: Fallout 4
|
|
| Sumez | Skrevet 15/11-15 21:51 | Jeg har også allerede lagt planer om at gennemse Machete Order med kæresten inden den nye film. :)
Tror dog ikke jeg kan holde til det to gange. | Spis sundt og tro på dig selvSpiller nu: Gravity Circuit, Bonze Adventure
|
|
 Wehner | Skrevet 15/11-15 21:24, rettet 15/11-15 21:31 | Ja, jeg endte også med at læse det meste. Hvis jeg tager mig sammen til det, vil jeg se dem sådan inden Force Awakens.
Men jeg befinder mig jo i Aalborg, så det bliver ikke lige i PR-regi. Kunne ellers have været hyggeligt. | >>Here's some boots and a sandwich<<Spiller nu: Assassin's Creed: Revel..., Elder Scrolls V, The: S...
|
|
| millennium | Skrevet 15/11-15 20:59 | | Puhaaa, efterhånden som jeg åd mig gennem teksten synes jeg den giver frygtelig god mening. Gode pointer, og at lade det store mellemrum mellem fem og seks være et flashback.... Tjooo. | The medium is the message.
|
|
| Wehner | Skrevet 15/11-15 16:07, rettet 15/11-15 19:02 | Havde ikke hørt om Machete order før, men den giver da ret meget mening.
"Two films of Luke's story, two films of Anakin's story, then a single film that intertwines and ends both stories."
Machete order | >>Here's some boots and a sandwich<<Spiller nu: Assassin's Creed: Revel..., Elder Scrolls V, The: S...
|
|
| 3of19 | Skrevet 15/11-15 15:13 | Kunne være hyggeligt med en maraton (Machete order; 4,5,2,3,6).
Har en fri weekend 4-6.12. og kan være vært for en 5-6 folk på Amager.
Har en kammerat der er frisk indtil videre, nogen andre? (Gerne nogen der har filmene på Blu :)). |
|
copyright Play:Right 2002-2024